摘自 《庄子》外篇 知北游 一二

  • 古之人,外化而内不化,今之人,内化而外不化。

理解:古时候的人,行为表现会随着环境的改变而相应的作出调整,但内心宁静有所守持;现时的人,内心随着环境的变化游移不定,但是行动上却没有任何改变。

  • 夫知遇而不知所不遇,能能而不能所不能。无知无能者,固人之所不能免也。夫务免乎人之所不能免者,岂不亦悲哉!

理解:知道会发生的事情,不知道不会发生的事情,能够做到做得到的事情,做不到没办法做到的事情,有不知道的,有不能做的,这是人都不能够避免的。如果想要 追求那些不知道的,不能够做到的,岂不是很悲哀吗?

近日与与一友人谈到自己看到这篇文章的感悟,友人说这个思想就是说人去追求一些东西的时候,如果实在追求不到,可以给自己一个安慰,说这个事情是我做不到的, 进而就不会执着放不下了。

当时自己并没有觉得这样的理解有什么问题,今天再次读了原文,觉得这样的理解可能把道家的思想拿来做自我安慰了,也许可以有另外一种理解。

就好像世界上很多事情,有的事情是可以改变的,有的事情是没办法改变的,当我们在日常生活中遇到困难的时候,要有能力去分清楚什么是可以改变的,什么是不能够, 或者段时间内没有办法去改变的,也就是“能能而不能不能”,而不是说当自己去追求目标的时候,坚持不下去了,告诉自己“啊,这个事情是我不能做的,放弃把”。

再换一种说法,Michael Bloomberg 说过,The harder you work, the luckier you get. 世界上我们每个人可以控制的事情太少了,他列举了三样:你的工作努力程度, 你有多么诚实,你与人合作的能力(How hard you work, how honest you are and how well you deal with others),很多事情你是没办法控制的,你有多幸运,你的智商 有多高。

生活中很多事情是我们没办法去改变的,我们能做的就是为了自己的目标,尽自己最大的努力去做好自己可以改变的事情,当然了,也不要因为此而让自己为了目标而 承受太多的压力,生活应该是可以平衡的,事业,家庭幸福,每个人的幸福不尽相同,享受自己的人生就是幸福,过着自己想过的生活就是成功。